Новый император Японии Нарухито объявил о своем восшествии на престол

Новый император Японии Нарухито объявил о восшествии на престол. Церемонию транслировали все телеканалы страны.

«Я клянусь здесь во имя счастья народа и мира во всем мире, рядом с народом и согласно конституции, служить Японии и ее народу в качестве его символа. Пусть мудрость и усилия народа приведут к еще большему расцвету нашей страны. Я желаю, чтобы она могла внести свой вклад в дело мира и дружбы с международным сообществом и благополучия человечества», — сказал император.

Он имени народа императора приветствовал премьер-министр Синдзо Абэ.

«Возношу молитвы за процветание эпохи Рэйва и императора и выражаю слова поздравления», — сказал он.

По окончании речи Абэ троекратно прокричал «бандзай», что означает «десять тысяч лет», — японский аналог «многая лета». Это подхватили гости церемонии.

Церемония провозглашения императора — одна из центральных в цикле, связанном с его восшествием на престол. На этот раз она проходила в присутствии двух тысяч гостей, из которых 400 — главы и представители иностранных государств.

Нарухито стал монархом 1 мая, после того как его отец Акихито (ныне почетный император) отрекся от престола в связи с преклонным возрастом. Тогда Нарухито символически передали императорские регалии: меч Кусанаги-но-цуруги, яшму магатама, императорскую и государственную печати. Эти регалии находились у трона во время церемонии провозглашения императора.

Share on VK